1. Business Operator Information

The personal information controller for this policy is as follows:

• Business Name: Susumu Tomita
• Contact: oyster880@gmail.com

2. Information We Collect

The operator may collect the following information through this website and business operations:

• Information provided when contacting us (name, email address, company name, inquiry details, etc.)
• Access log information (IP address, browser type, referrer, pages viewed, date/time, etc.)
• Information collected via cookies (identifiers, browsing history, etc.)

3. Purpose of Use

The operator uses collected information for the following purposes:

• To respond to inquiries and communications
• To provide, operate, and improve services
• To prevent unauthorized access and ensure security
• To fulfill legal or contractual obligations

4. Use of Cookies

This website may use cookies for improving usability and analytics purposes. You can disable cookies through your browser settings, but some features may become unavailable.

5. Third-Party Disclosure

The operator will not provide personal information to third parties except when required by law or with the consent of the individual.

6. Outsourcing

The operator may outsource the handling of personal information to external service providers to the extent necessary to achieve the purposes of use. In such cases, appropriate supervision of the outsourcing party will be conducted.

7. Security Measures

The operator implements reasonable security measures to prevent leakage, loss, or damage of personal information.

• Minimization of access rights and strengthened authentication (multi-factor authentication, etc.)
• Device encryption, screen lock, and application of updates
• Established procedures for responding to suspicious access and incidents

8. Disclosure Requests

Individuals may request disclosure, correction, addition, deletion, or suspension of use of their personal information. Please contact us using the information below. We will respond within a reasonable scope.

9. Retention Period

The operator retains personal information only for the period necessary for the purpose of use, and properly deletes or disposes of it when no longer needed.

10. Amendments

This policy may be amended by the operator as necessary in response to legal changes or operational modifications. Any amendments will be reflected in the last updated date on this page.

Contact

For inquiries regarding this policy, please contact us at: